Caught mid-flirt and loving it