Black lingerie and endless reflections