Feeling like a mermaid on her boulder