Stolen glances turn into stolen hearts