In public versus in public