Caught between watch and worship