An angel in ordinary life and a devil in bed