Two queens in one picture