Boys in public vs boys at home