Dick swinging through the mirror